瑞鷓鴣·城頭月落尚啼烏原文及賞析

時(shí)間：2024-07-13 11:50:38 曉鳳古籍我要投稿

相關(guān)推薦

瑞鷓鴣·城頭月落尚啼烏原文及賞析

　　賞析，是一個(gè)漢語詞匯，意思是欣賞并分析（詩文等），通過鑒賞與分析得出理性的認(rèn)識(shí)，既受到藝術(shù)作品的形象、內(nèi)容的制約，又根據(jù)自己的思想感情、生活經(jīng)驗(yàn)、藝術(shù)觀點(diǎn)和藝術(shù)興趣對(duì)形象加以補(bǔ)充和完善。下面是小編幫大家整理的瑞鷓鴣·城頭月落尚啼烏原文及賞析，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

　　原文：

　　瑞鷓鴣·城頭月落尚啼烏

　　[宋代]蘇軾

　　寒食未明至湖上。太守未來，兩縣令先在。

　　城頭月落尚啼烏。朱艦紅船早滿湖。鼓吹未容迎五馬，水云先已漾雙鳧。

　　映山黃帽螭頭舫，夾岸青煙鵲尾爐。老病逢春只思睡，獨(dú)求僧榻寄須臾。

　　譯文

　　寒食節(jié)到西湖時(shí)天還沒亮，太守還沒有來，兩縣令先來了。

　　天色未明，烏鴉尚在啼鳴，官船早已滿湖都是。禮儀樂隊(duì)尚未列好隊(duì)伍迎接太守，遠(yuǎn)處水面就迅速駛來了兩縣令的船只。

　　青山倒映在湖中，用篙撐船的年輕人駕駛著龍船，岸上青煙繚繞，那是從有柄的香爐里升騰起來的。難得遇見如此晴朗的春日，而年老多病的我只想真正地睡一覺。但愿能有一個(gè)僧榻，讓我好好地睡一會(huì)。

　　注釋

　　瑞鷓鴣：詞牌名。原本七言律詩，由唐人譜曲而成詞調(diào)。又名《舞春風(fēng)》、《鷓鴣詞》等。有上下片首句平起或仄起兩種格式。

　　寒食：節(jié)令名。清明節(jié)前一日或二日，古代寒食節(jié)時(shí)禁火，吃冷食。

　　太守：宋代對(duì)知府、知州的別稱。此處指當(dāng)時(shí)杭州知州陳襄。

　　兩縣令：指錢塘令周邠（bīn）和仁和令徐疇。

　　朱艦紅船：指各級(jí)文武官員的船只。宋代官船涂以朱紅色。“朱艦”一本做“烏榜”。

　　鼓吹：漢以來古樂名。這里泛指當(dāng)時(shí)演奏的樂曲。

　　五馬：太守的代稱。

　　水云：遠(yuǎn)處水面。滾：泛舟。雙鳧（fú）：此處指二縣令。

　　黃帽：指用篙（gāo）撐船的年輕人。見《漢書》卷九十三《佞幸傳》。

　　螭（chī）頭舫：泛指龍船。螭，古代傳說中一種動(dòng)物，蛟龍之屬。

　　須臾：片刻。

　　賞析：

　　該詞是一首紀(jì)游即景之作。詞前有小序，序中交代了時(shí)間、地點(diǎn)及有關(guān)人物。上片寫天色未明時(shí)的景物，并暗示“太守未來，兩縣令先在”。開頭“城頭月落尚啼烏”一句，借用唐詩“月落烏啼霜滿天”的意象（也是實(shí)寫），寫出了黎明前的特征性景物。暗點(diǎn)題目中“未明”二字，而且景中有事，由自己從杭州城內(nèi)出發(fā)寫起，也暗示了西湖的方位（“月落”在西方），下句寫到西湖便不覺突兀。接著寫來到西湖邊一眼瞥見的景物：“朱艦紅船早滿湖。”意思是大大小小的游船早已滿湖都是。正是“莫道君行早，更有早行人。”可見西湖上游人游興之濃，也為下文寫“兩縣令先在”伏下一筆。“尚”、“早”二字前后唿應(yīng)，體現(xiàn)了兩句所描述的景物在時(shí)間上的聯(lián)系。三、四句就同游伴侶著筆，意思是說還未安排用樂曲來迎接太守，而水天一色的湖面先已蕩漾起兩位縣令的游船。兩句一虛一實(shí)，暗點(diǎn)題目“太守未來，兩縣令先在”。“雙鳧”既是用典，也是比喻，用來指游興極高的兩位縣令，顯然也帶有調(diào)侃的意味。

　　下片承上二、四句，再寫湖上、岸邊景物，并略表厭倦之意。“映山黃帽螭頭舫，夾岸青煙鵲尾爐。”兩句展現(xiàn)了西湖湖上、岸邊有特色的畫面。這既是西湖景，又是風(fēng)俗畫，給人以清新感。篇末二句回筆寫蘇軾自己，與起筆相照應(yīng)，表達(dá)了某種厭倦的情緒和澄淡的情懷。

　　全詞展示了寒食節(jié)清晨眾官迎接太守到來的一段場(chǎng)景特寫。其中，蘇軾的傲散與兩縣令的恭謹(jǐn)形成強(qiáng)烈的反差，表現(xiàn)出蘇軾厭倦官場(chǎng)應(yīng)酬，蔑視俗吏的內(nèi)心情懷。

　　創(chuàng)作背景

　　蘇軾在《烏臺(tái)詩案》中說：“熙寧六年，任杭州通判，因八月十五日觀潮作詩五首，寫在安濟(jì)亭上。”其詩即《八月十五日看潮五絕》。王文誥《蘇文忠公詩編注集成總案》卷十指出：“八月十五日觀潮，題詩安濟(jì)亭上，復(fù)作《瑞鷓鴣》詞。”合而觀之，可知這首詞作于宋神宗熙寧六年（1073年）八月。

　　作者簡(jiǎn)介：

　　蘇軾（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，號(hào)東坡居士，宋代重要的文學(xué)家，宋代文學(xué)最高成就的代表。漢族，北宋眉州眉山（今屬四川省眉山市）人。嘉祐（宋仁宗年號(hào)，1056～1063）進(jìn)士。曾上書力言王安石新法之弊，后因作詩諷刺新法而下御史獄，貶黃州。宋哲宗時(shí)任翰林學(xué)士，曾出知杭州、穎州，官至禮部尚書。后又貶謫惠州、儋州。多惠政。卒謚文忠。學(xué)識(shí)淵博，喜獎(jiǎng)勵(lì)后進(jìn)。與父蘇洵、弟蘇轍合稱“三蘇”。其文縱橫恣肆，為“唐宋八大家”之一，與歐陽修并稱“歐蘇”。其詩題材廣闊，清新豪健，善用夸張比喻，獨(dú)具風(fēng)格，與黃庭堅(jiān)并稱“蘇黃”。詞開豪放一派，與辛棄疾并稱“蘇辛”。又工書畫。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等。

【瑞鷓鴣·城頭月落尚啼烏原文及賞析】相關(guān)文章：