<u id="6r3yn"><optgroup id="6r3yn"><strong id="6r3yn"></strong></optgroup></u><tr id="6r3yn"></tr> <dfn id="6r3yn"></dfn>

  1. <tt id="6r3yn"><b id="6r3yn"></b></tt>
  2. 色狠狠色噜噜AV一区,欧美熟妇性XXXX欧美熟人多毛 ,无码成人免费全部观看,日本高清色WWW在线安全,久久久国产99久久国产久麻豆 ,亚洲综合在线日韩av,成在人线无码aⅴ免费视频,日韩加勒比一本无码精品

    伯兮原文翻譯及賞析

    時間:2024-09-30 14:11:33 古籍 我要投稿

    伯兮原文翻譯及賞析(精華)

      伯兮原文翻譯及賞析

      伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也執殳,為王前驅。

      自伯之東,首如飛蓬。豈無膏沐?誰適為容!

      其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。

      焉得諼草?言樹之背。愿言思伯。使我心痗。

      注釋

      [1]:音切,英武高大殳:音書,竹制兵器杲:音稿,明亮的樣子諼草:萱草,忘憂草 [2]:音妹,憂思成病

      伯:女子對丈夫的稱呼

      朅:勇武

      桀:通杰,杰出的人

      殳:古代杖類兵器

      膏沐:發油與洗發水

      適:悅

      容:打扮

      杲杲:日出明亮貌

      愿言:思念的樣子

      甘心首疾:形容思念的深切

      焉:何

      言:動詞詞頭,一說是 代詞我

      樹:種

      背:北堂,即后堂

      痗:病

      翻譯

      伯啊,伯啊,你真是我們國家最魁梧英勇的壯士了,你手持著兵器殳,作為王的勇士,沖鋒陷陣,是軍中的先鋒官。自從你隨著東征的隊伍出發,離開家,我就日夜思念,頭發亂了也沒心思理,更沒有心思擦脂抹粉我打扮好了給誰看啊?下雨吧,下雨吧,可偏偏又出了太陽,總是事與愿違。我情愿想你想得頭疼,只希望我的思念能換回你的歸來。樹蔭之下生長的忘憂草,能夠消除掉記憶的痛苦,(我佩戴了忘憂草,卻仍不能忘記你)我甘愿相思成病,只希望你能夠快些回來。(只要你能回來,我情愿頭疼心碎。)

      賞析

      《伯兮》描寫在家思婦想念出外遠征的丈夫,表達了無法忍受的強烈情感。詩首先想象丈夫在外為王前驅的英武形象,生動浮現在腦海中,這激起刻骨銘心的思念,連打扮也無心了,思念的深沉和強烈,有如久旱渴雨。而且,這種思念之強,簡直叫人無法忍受,她干脆寄托在北堂下種植的忘憂草,來消解這種沉重的思念。一層深似一層,而又層層變換抒寫的方式,正是《伯兮》的特點。

    【伯兮原文翻譯及賞析】相關文章:

    伯兮原文翻譯及賞析07-31

    伯兮原文翻譯及賞析03-17

    《伯兮》原文、翻譯及賞析05-22

    伯兮原文翻譯及賞析3篇06-01

    伯兮原文翻譯及賞析(3篇)06-01

    《伯兮》原文、翻譯及賞析3篇05-22

    伯兮原文及賞析02-16

    詩經伯兮賞析及翻譯10-19

    詩經伯兮賞析及翻譯05-10

    主站蜘蛛池模板: 亚洲欧美一区二区成人片| 五十路丰满中年熟女中出| 182tv午夜福利在线地址二| 中文无码av一区二区三区| 国产真实自在自线免费精品| 亚洲色大成网站WWW国产| 国产无套乱子伦精彩是白视频| 亚洲中文字幕国产综合| 精品久久久久久久久久久国产字幕| 国产精品第一区揄拍| 亚洲大尺度无码专区尤物| 成人亚洲欧美成αⅴ人在线观看 | 亚洲最大成人一区久久久| 亚洲av成人一区在线| 久久老子午夜精品无码怎么打| 久久月本道色综合久久| 真人作爱90分钟免费看视频| 青青草av一区二区三区| 99久久亚洲综合精品成人网 | 亚洲另类丝袜综合网| av一区二区三区人妻少妇| 国产精品久久久久9999赢消| 丰满少妇内射一区| 2021久久精品国产99国产精品| 四虎免费大片aⅴ入口| 国产亚洲精品第一综合另类灬| 又黄又爽又色又刺激的视频| 偷自拍亚洲视频在线观看| 精品不卡一区二区三区| 天堂在线.www天堂在线资源| 十八禁午夜福利免费网站| 四虎影视久久久免费观看| 我和亲妺妺乱的性视频| 97影院理论片手机在线观看 | 国产卡一卡二卡三免费入口| 国产中文成人精品久久久| 国产成人亚洲综合网站| 真人无码作爱免费视频网站| 成 人影片 免费观看在线| 无码精品一区二区三区在线| 色综合久久久久无码专区|