<u id="6r3yn"><optgroup id="6r3yn"><strong id="6r3yn"></strong></optgroup></u><tr id="6r3yn"></tr> <dfn id="6r3yn"></dfn>

  1. <tt id="6r3yn"><b id="6r3yn"></b></tt>
  2. 色狠狠色噜噜AV一区,欧美熟妇性XXXX欧美熟人多毛 ,无码成人免费全部观看,日本高清色WWW在线安全,久久久国产99久久国产久麻豆 ,亚洲综合在线日韩av,成在人线无码aⅴ免费视频,日韩加勒比一本无码精品

    《夏日山中》原文、翻譯及賞析

    時間:2022-02-05 19:25:44 古籍 我要投稿

    《夏日山中》原文、翻譯及賞析

    《夏日山中》原文、翻譯及賞析1

      夏日山中

    《夏日山中》原文、翻譯及賞析

      朝代:唐代

      作者:李白

      原文:

      懶搖白羽扇,裸袒青林中。

      脫巾掛石壁,露頂灑松風。

      譯文

      懶得搖動白羽扇來祛暑,裸著身子呆在青翠的樹林中。

      脫下頭巾掛在石壁上,任由松樹間的涼風吹過頭頂。

      注釋

     、俾闾唬褐冈娙嗽谇嗔掷锩撊ヮ^巾,不拘禮法的形態。

     、谇嗔郑褐干街袠淠旧n翠、遮天蔽日。

      鑒賞

      “夏日”和“山中”是理解這首小詩的關鍵。因為是夏天,所以有“白羽扇”;因為是山中,所以有扇而懶得搖。

      詩僅四句,描寫的場景也不大,但卻真實、貼切地把夏日的山中和山中的夏日展現在了讀者面前。夏日的清風吹來,山中的松葉沙沙作響,詩人解下頭巾,掛在山中的石壁上,多么涼爽宜人。全詩寫出了作者曠達瀟灑,不為禮法所拘的形象,有魏晉風度。

    《夏日山中》原文、翻譯及賞析2

      夏日山中

      唐代:李白

      懶搖白羽扇,裸袒青林中。

      脫巾掛石壁,露頂灑松風。

      譯文及注釋

      懶搖白羽扇,裸袒(tǎn)青林中。

      懶得搖動白羽扇來祛暑,裸著身子呆在青翠的樹林中。

      裸袒:裸,赤身。袒,露臂。青林:指山中樹木蒼翠、遮天蔽日。

      脫巾掛石壁,露頂灑松風。

      將解下的頭巾掛在石壁上,任由松樹間的涼風吹過頭頂。

      脫巾:摘下頭巾。露頂:露出頭頂。松風:松樹間吹過的涼風。

      譯文及注釋

      譯文

      懶得搖動白羽扇來祛暑,披散頭發悠然自得的呆在蒼翠樹林中。

      將解下的頭巾掛在石壁上,任由松樹間的涼風吹過頭頂。

      注釋

      裸袒(tǎn):裸,赤身。袒,露臂。

      青林:指山中樹木蒼翠、遮天蔽日。

      脫巾:摘下頭巾。

      露頂:露出頭頂。

      松風:松樹間吹過的.涼風。

      鑒賞

      《夏日山中》是唐代浪漫主義詩人唐代李白創作的一首五言絕句。詩中描寫的夏日中生活的場景,真實、貼切地展現了夏日山中和山中夏日的景象。

      “懶搖白羽扇,裸袒青林中!币驗槭窍奶,所以有“白羽扇”;因為在山中,天氣更涼爽所以有扇而懶得搖。山林中過往的人煙稀少,詩人敢于脫去頭巾,表現出悠然自得,不拘禮法的形象。句中通 過“懶”、“裸”,突出了詩人在山中夏日乘涼的悠鬧情趣描繪了一幅生動的夏日消閑圖畫。

      “脫巾掛石壁,露頂灑松風!痹娙私庀骂^巾,掛在山中的石壁上,多么涼爽宜人。袒胸露頂,棲身林下,大有解除塵累,反歸自然的情趣。通過“脫”、“露”,來表達詩人無拘無束,向往自然的心情。“任”體現了詩人豪放不羈,任憑山風從頭上吹過,表現出一種豁達、爽快的感覺。

      全詩寫出了作者在山林無拘無束,曠達瀟灑,不為禮法所拘的形象,有魏晉風度。 詩人忘情沉醉于“夏日山中”,悠悠然一種自樂自足的逍遙,特別是對個人情感的放縱與宣泄,可以說達到了極點。在《夏日山中》羽扇可以不搖,衣履可以不穿!奥闾磺嗔种小,“露頂灑松風”更體現出詩人悠然自得,親近自然的心情詩通過對詩人自身狀態的描寫,來突出夏天的炎熱。同時借夏天炎熱的環境,表達詩人無拘無束,在山林間豪放自如的狀態。詩中在夏天炎熱的環境下,對詩人狀態的描寫生動,別有一番悠然自得的閑趣。

    【《夏日山中》原文、翻譯及賞析】相關文章:

    夏日山中原文翻譯及賞析12-29

    李白《夏日山中》原文賞析11-09

    夏日絕句原文翻譯及賞析01-04

    山中雪后原文翻譯及賞析12-28

    李清照夏日絕句原文翻譯及賞析11-30

    李清照《夏日絕句》原文翻譯及賞析12-25

    武夷山中原文翻譯及賞析12-31

    夏日絕句原文翻譯及賞析(6篇)01-04

    夏日絕句原文翻譯及賞析6篇01-04

    山中雪后原文、翻譯、賞析01-08

    主站蜘蛛池模板: 日产精品一区2区卡四卡二卡 | 国产日韩在线时看高清视频| 国产av无码专区亚洲aⅴ| 久久成人伊人欧洲精品| 九九九免费观看视频| 亚洲一区无码精品色| 亚洲 日本 欧洲 欧美 视频| 成人片黄网站色大片免费毛片| 欧美人与动牲交欧美精品| 欧美巨大极度另类| 亚洲夂夂婷婷色拍WW47| 日本大片免A费观看视频三区| 亚洲午夜精品久久久久久浪潮| 国产成人精品无码短视频| 国产无遮挡又黄又爽免费网站| 亚洲精品a片99久久久久| 亚洲香蕉网久久综合影视| 在线中文新版最新版在线| 久久影院九九被窝爽爽| 免费无码肉片在线观看| 人妻 日韩精品 中文字幕| 精品第一国产综合精品蜜芽| 67194熟妇在线直接进入| 两女女百合互慰av赤裸无遮挡| 无码中文字幕乱在线观看 | 久久国国产免费999| 欧美精品人人做人人爱视频| 久久精品亚洲男人的天堂| 99久热在线精品996热是什么| 香蕉EEWW99国产精选免费| 亚洲 制服 丝袜 无码| 最新国产在线拍揄自揄视频| 精品三级久久久久电影我网| 亚洲欧美卡通另类丝袜美腿 | 激情97综合亚洲色婷婷五| 内射国产内射夫妻免费频道| 亚洲爆乳精品无码一区二区| 97精品依人久久久大香线蕉97| 国产无遮挡a片又黄又爽网站| 亚洲欧美洲成人一区二区| 国产精品福利在线观看无码卡一|