<u id="6r3yn"><optgroup id="6r3yn"><strong id="6r3yn"></strong></optgroup></u><tr id="6r3yn"></tr> <dfn id="6r3yn"></dfn>

  1. <tt id="6r3yn"><b id="6r3yn"></b></tt>
  2. 色狠狠色噜噜AV一区,欧美熟妇性XXXX欧美熟人多毛 ,无码成人免费全部观看,日本高清色WWW在线安全,久久久国产99久久国产久麻豆 ,亚洲综合在线日韩av,成在人线无码aⅴ免费视频,日韩加勒比一本无码精品

    采桑子·而今才道當時原文及賞析

    時間:2021-10-15 09:39:41 古籍 我要投稿

    采桑子·而今才道當時原文及賞析

      采桑子·而今才道當時

      原文:

      納蘭性德〔清代〕

      而今才道當時錯,心緒凄迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。

      情知此后來無計,強說歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。

      譯文:

      現在才知道那時我錯了,心中凄涼迷亂,眼淚默默落下,滿眼看到的都是春風,事物卻非于從前。明知此次分別之后再無相見的機會,還是勉強約定將來相會的日期。像這樣一別,一待梨花落盡,月亮又會懸系在西天。

      注釋:

      才道:才知道。語本晏幾道《醉落魄》詞:“心心口口長恨昨,分飛容易當時錯。”又宋劉克莊:《憶秦娥》:“古來成敗難描模,而近卻悔當時錯。”凄迷:凄涼迷亂。紅淚,形容女子的眼淚。當初,魏文帝曹丕迎娶美女薛靈蕓,薛姑娘不忍遠離父母,傷心欲絕,等到登車啟程以后,薛靈蕓仍然止不住哭泣,眼淚流在玉唾壺里,染得那晶瑩剔透的玉唾壺漸漸變成了紅色。待車隊到了京城,壺中已經淚凝如血。滿眼春風百事非:句出于李賀《三月》詩“東方風來滿眼春,花城柳暗愁殺人。”又宋趙彥端《減字木蘭花》詞:“滿眼春風,不覺黃梅細雨中。”無計:無法。歡期:佳期,指二人重會相守之期。落盡梨花月又西:唐鄭谷《下第退居二首》之一,“落盡梨花春又了,破籬殘雨晚鶯啼。”又宋梅堯臣《蘇幕遮》詞:“落盡梨花春又了,滿地殘陽,翠色和煙老。”容若此句撇開前人,用“月字”獨創出凄迷冷艷的意境。梨花同月若梅花惹雪,別是一種肌骨。

      賞析:

      《采桑子》率直平白,把詞人的一片深情以及被迫分離永難相見的痛苦與思念表達得淋漓盡致。

      該詞上片描寫自己與表妹之間只是一種錯,抒發了自己凄迷的心情。

      “而今才道當時錯,心緒凄迷。”有一種美,就在于語言的歧義,“心緒凄迷”是本篇抒情的重心。這里的“心緒凄迷”,正是由上面的“錯”而引發出來,但而今才明白的“當時錯”,究竟是當初不應相識,還是當初不該從相識而走得更近,或是當時應該牢牢把握住機會、不放你離去,作者所謂的“錯”是什么詞中并未交待清楚,也不需要交待清楚,這個空間是留給讀者自己想像的,讀者不應該侵占、剝奪,也不能夠侵占、剝奪。

      “紅淚偷垂,滿眼春風百事非。”設想那個女子正在偷偷垂淚,這里似乎是一個錯位的修辭,要說“百事非”,應該搭配“滿眼秋風”才是,但春風滿眼,春愁宛轉,由生之美麗而感受死之凄涼,在繁花似錦的喜景里獨會百事皆非的悲懷,尤為痛楚。此刻的春風和多年前的春風并沒什么兩樣,而此刻的心情卻早已步入秋天。

      下片開始寫無可奈何的心境,表達了詞人內心的無奈之情。

      “情知此后來無計,強說歡期。”“歡期”是相見、歡聚的`意思,而“強說”一詞讓這份期待中的歡期變得難以預見,明明知道再也不會有見面的機會了,但還是強自編織著謊言,約定將來的會面。那一別真成永訣,此時此刻,欲哭無淚,欲訴無言。

      “一別如斯,落盡梨花月又西”。風動梨花、淡煙軟月中,翩翩歸來的,是佳人的一點幽香,化作梨花落入手心。情語寫到盡處,以景語來作結:以景語的“客觀風月”來昭示情語的“主觀風月”,這既是詞人的修辭,也是情人的無奈。正是那無限愁懷說不得,卻道天涼好個秋。

      全詞以懊惱之意寫分離之苦,語少而意足,辭新而情悲,有跌宕搖曳之姿。

      納蘭性德

      納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有光彩奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經歷平淡。特殊的生活環境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

    【采桑子·而今才道當時原文及賞析】相關文章:

    道間即事原文翻譯及賞析01-10

    《采桑子·輕舟短棹西湖》原文翻譯及賞析12-01

    采桑子·轆轤金井梧桐晚原文翻譯及賞析01-02

    采桑子·誰翻樂府凄涼曲原文翻譯及賞析12-27

    西江月·夜行黃沙道中原文及賞析12-27

    襄邑道中原文、翻譯及賞析2篇12-09

    清明原文及賞析12-26

    瑤池原文及賞析12-23

    佳人原文及賞析12-22

    出塞原文及賞析12-22

    主站蜘蛛池模板: 国产96在线 | 免费| 国产亚洲精品自在久久蜜tv| 天天爽夜夜爽人人爽88| 伊人久在线观看视频| 中文无码av一区二区三区| 日日摸天天爽天天爽视频| 天天躁夜夜躁狠狠综合| 国产无套乱子伦精彩是白视频 | 久久疯狂做爰xxxⅹ高潮直播| 亚洲精品无码日韩国产不卡av| 制服丝袜有码中文字幕在线| 国产成人精品午夜福利a| 丁香婷婷无码不卡在线| 中文字幕结果国产精品| 久久99精品国产自在现线小黄鸭| 国产精品久久久久久久久鸭无码| 日本午夜精品一区二区三区电影| 国产69久久精品成人看| 日本亚洲vr欧美不卡高清专区| 色偷偷偷久久伊人大杳蕉| 国产成人精品电影在线观看| 色翁荡息又大又硬又粗视频| 人妻体体内射精一区二区| 精品久久人人做爽综合| 久久精品这里热有精品| 日本午夜精品一区二区三区电影| 中文日产无乱码av在线观| 老司机久久一区二区三区| 欧美野外伦姧在线观看| 国产无遮挡又黄又爽免费网站| 国产精品午夜福利不卡| 亚洲A综合一区二区三区| 在线观看成人无码中文av天堂| 激情影院内射美女| 欧美变态另类zozo| 国产精品免费观看调教网| 免费观看性欧美大片无片 | 亚洲日韩精品无码一区二区三区| 中国丰满少妇人妻xxx性董鑫洁| 丁香五月激情缘综合区| 在线一区二区中文字幕|