題御筆雙鴝鵒癸亥的注釋
題御筆雙鴝鵒癸亥的注釋
點評：作于1923年。王國維入直南書房，得溥儀加恩賞給五品銜，并賞食五品俸，上午至宮中，下午則在寓自課，事務清閑。作為御用文人，不免作應制之詩。一年中先后題圖十馀首，這些詩作，皆如王國維在《文學小言》中所批判的文繡的文學、鋪綴的文學，不足為真文學也。一位杰出的.詩人，竟淪為詩歌制作者，真令人扼腕嘆息。
百種能言數穴禽，來枝上語秋深。①
一從棲息丹山后，學得軒臺鸞鳳音。②
【注釋】①百種二句：千百種能叫的動物中，先要數到穴禽，它在秋深時候卻來到枝頭歌唱。穴禽：巢于樹穴的禽鳥。指鴝鵒。鴝鵒，亦作鵒，即八哥。②一從二句：自從它棲息在丹山之后，便學會軒臺上鸞鳳之音了。丹山：丹穴之山，傳說中鳳凰棲止之地。《呂氏春秋?本味》：流沙之西，丹山之南，有鳳之丸，沃民所食。《山海經?南山經》：丹穴之山有鳥焉，其狀如雞，五采而文，名曰鳳皇。軒臺：軒轅之臺。《山海經?大荒西經》：西海之外，大荒之中有五采鳥三名：一曰皇鳥，一曰鸞鳥，一曰鳳鳥。有軒轅之臺。王國維此時，是否認為自己亦已如能言之鴝鵒，棲于丹山，學得鸞鳳的鳴聲呢？末兩句可見其得意之情，溢于言表。
【題御筆雙鴝鵒癸亥的注釋】相關文章：
題御筆雙鴝鵒癸亥解析注釋05-28
鴝鵒學舌原文及翻譯03-17
《鴝鵒舞賦》的原文及賞析06-11
乾鵲與鴝鵒文言文07-16
梁實秋 又逢癸亥09-09
《雙調賣花聲》注釋05-29
梁實秋散文精選《又逢癸亥》10-14
梁實秋散文《又逢癸亥》09-05
題西林壁注釋11-13