<u id="6r3yn"><optgroup id="6r3yn"><strong id="6r3yn"></strong></optgroup></u><tr id="6r3yn"></tr> <dfn id="6r3yn"></dfn>

  1. <tt id="6r3yn"><b id="6r3yn"></b></tt>
  2. 色狠狠色噜噜AV一区,欧美熟妇性XXXX欧美熟人多毛 ,无码成人免费全部观看,日本高清色WWW在线安全,久久久国产99久久国产久麻豆 ,亚洲综合在线日韩av,成在人线无码aⅴ免费视频,日韩加勒比一本无码精品

    《豐樂亭記》原文及翻譯

    時(shí)間:2022-09-24 09:55:15 古籍 我要投稿
    • 相關(guān)推薦

    《豐樂亭記》原文及翻譯

      《豐樂亭記》是范仲淹的著名古文,通過對(duì)事物的描繪,表達(dá)了自己的憤懣和不甘心的抱負(fù),下面是《豐樂亭記》原文及翻譯,我們一起來學(xué)習(xí)一下吧!

      《豐樂亭記》原文及翻譯

      原文:

      修既治滁之明年,夏,始飲滁水而甘。問諸滁人,得于州南百步之近。其上豐山聳然而特立,下則幽谷窈然而深藏。中有清泉,翁然而仰出。俯仰左右,顧而樂之。于是疏泉鑿石,辟地以為亭,而與滁人往游其間。

      滁于五代干戈之際,用武之地也,昔太祖皇帝,嘗以周師破李景兵十五萬于清流山下,生擒其將皇甫暉、姚鳳于滁東門之外,遂以平滁。修嘗考其山川,按其圖記,升高以望清流之關(guān),欲求暉、鳳就擒之所,而故老皆無在者。蓋天下之平久矣。自唐失其政,海內(nèi)分裂,豪杰并起而爭,所在為敵國者,何以勝數(shù)!及宋受天命,圣人出而四海一。向之憑恃險(xiǎn)阻,劃削消磨,百年之間,漠然徒見山高而水清。欲問其事,而遺老盡矣。

      今滁介于江淮之間,舟車商賈、四方賓客之所不至。民生不見外事,而安于畎畝衣食,以樂生送死。而孰知上之功德,休養(yǎng)生息,涵煦百年之深也。

      修之來此,樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑,既得斯泉于山谷之間,乃日與滁人仰而望山,俯而聽泉。掇幽芳而蔭喬木,風(fēng)霜冰雪,刻露清秀,四時(shí)之景無不可愛。又幸其民樂其歲物之豐成,而喜與予游也。因?yàn)楸酒渖酱ǎ榔滹L(fēng)俗之美,使民知所以安此豐年之樂者,幸生無事之時(shí)也。夫宣上恩德,以與民共樂,刺史之事也。遂書以名其亭焉。

      應(yīng)歷丙戌六月日,右正言知制誥知滁州軍州事歐陽修記。

      譯文:

      我到滁州任知州的第二年夏天,才飲到滁州一處甘甜的泉水。向滁州人打聽,在州城南百步遠(yuǎn)近的地方找到了泉源。上有豐山高聳而突兀,下有溪谷幽靜而深藏,其中一道清冽的泉水,水勢(shì)盛大,向上噴涌。我上下左右觀看,非常高興。于是鑿開巖石,疏通泉流,開辟出一片地方建筑亭子,與滁州的人們前往游樂。

      滁州在五代戰(zhàn)亂的時(shí)候,是兵家用武的地方。當(dāng)年,太祖皇帝曾率領(lǐng)周朝的軍隊(duì)在清流山下打敗李璟的兵馬十五萬人,活捉南唐將領(lǐng)皇甫暉、姚鳳于滁州東門之外,于是平定了滁州。我曾經(jīng)考察過當(dāng)?shù)氐纳酱ㄐ蝿?shì),研究地方志,登上高處瞭望清流關(guān),希望能找到皇甫暉、姚鳳被擒的地方。但當(dāng)年親歷戰(zhàn)事的人都不在了,因?yàn)樘煜缕蕉ㄒ呀?jīng)很久了。自從唐代政治頹敗,海內(nèi)四分五裂,天下豪杰并起,相互爭奪,到處都是敵對(duì)政權(quán),數(shù)也數(shù)不清。到了宋朝承受天命,圣人出世,四海統(tǒng)一。過去憑借山川險(xiǎn)阻稱王稱霸的人,有的被鏟平,有的自行消亡,百年之間,冷清清地只見清流山依舊高聳,清流河仍然清澈。想問當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭情況,經(jīng)歷過的人都早已死去了。

      今天滁州位于江淮之間,地方偏僻,是船只車輛、商賈游客都很少到的地方。百姓生下來就不見外地的事情,安心于耕田種地,穿衣吃飯,養(yǎng)老送終。誰能知道皇上的功德,讓百姓休養(yǎng)生息,如雨露滋潤、陽光普照達(dá)百年之久呢!

      我來到這里,喜歡它地方僻靜而公事清簡,又愛它的民風(fēng)安恬閑適。既已在山谷間找到這樣的甘泉,便每天同滁州的人士來游,抬頭望山,低首聽泉。春天采摘幽香的'花草,夏天蔭涼于茂密的喬木,秋迎風(fēng)霜,冬賞冰雪。秋冬的刻削裸露,春夏的清幽秀茂,四時(shí)的風(fēng)光,無一不令人喜愛。民眾也為年年谷物的豐收成熟而高興,樂意與我同游。于是為他們推求這里的山川形勝,敘述這里風(fēng)俗的美好,使民眾知道能夠安享豐年的歡樂,是因?yàn)橛行疑谶@太平無事的時(shí)代。而宣揚(yáng)皇上的恩德,和民眾共享歡樂,這是刺史職責(zé)范圍內(nèi)的事。

      于是便寫了這篇文章,并給亭子起名為豐樂。

      太歷丙戌六月日,右正言、知制誥、知滁州軍州事歐陽修記。

    【《豐樂亭記》原文及翻譯】相關(guān)文章:

    豐樂亭記原文及翻譯10-26

    豐樂亭記翻譯及原文08-24

    《豐》原文、翻譯及賞析02-03

    《豐》原文、翻譯及賞析4篇02-03

    《豐樂亭記》的文言文翻譯12-28

    《豐樂亭游春》歐陽修原文注釋翻譯賞析04-12

    《豐樂亭游春》翻譯賞析02-17

    《醉翁亭記》《豐樂亭記》閱讀答案及翻譯10-28

    賀新郎·寄豐真州原文翻譯及賞析05-06

    《虎丘記》的原文及翻譯08-01

    主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久久久不卡盗摄| 超碰97人人做人人爱综合| 国产精品无码久久综合网| 国产亚洲人成无码网在线观看| 国产精欧美一区二区三区| 亚洲AV无码乱码在线观看性色扶| 国产精品三级中文字幕| 亚洲欧美中文日韩V日本| 拍真实国产伦偷精品| 黑人巨茎精品欧美一区二区| 加勒比无码一区二区三区| 亚洲阿v天堂在线2017免费| 女人18片毛片60分钟| 97精品国产一区二区三区| 女人夜夜春高潮爽a∨片| 东京热人妻丝袜无码AV一二三区观 | 久草热8精品视频在线观看| 午夜福利视频极品国产83| 国产国拍亚洲精品永久软件| 国产精品人妻久久久久| 亚洲日本VA午夜在线电影| 国产激情久久久久久熟女老人av| 中国少妇×xxxx性裸交| 国产一区二区不卡在线| 人妻系列无码专区久久五月天| 久久国国产免费999| 中国女人高潮hd| 日本丰满少妇裸体自慰| 国产SM重味一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费式直播| 亚洲午夜私人影院在线观看| 第一精品福利导福航| 国产偷v国产偷v亚洲高清| 亚洲中文字幕av每天更新| 亚洲理论电影在线观看| 国产高清精品软件丝瓜软件| 欧美一道本一区二区三区| 久久亚洲AV成人网站玖玖| 性xxxx欧美老妇506070| 欧美性少妇xxxx极品高清hd| 久久精品免视看国产成人|